نان ابری

دو گربه کوچولو از خواب بیدار شده و برای دیدن آسمان بارانی بیرون می‌روند. آن‌ها یک تکّه ابر سفید کوچولویی را بر سر شاخه درختی پیدا کرده و به خانه می‌آورند. مادر با تکّه ابر برای خانواده نان ابری می‌پزد ولی پدر چون دیرش شده نمی‌تواند از نان‌های ابری بخورد..
وقتی بچّه گربه‌ها و مادرشان از نان‌های ابری می‌خورند، سبک‌بال در هوا به پرواز درمی‌آیند. بچّه‌ها دوست دارند پدرشان از نان‌ها بخورد و سبک شود به همین دلیل به پرواز درآمده و نان را به پدر که در ترافیک گیر کرده است، می‌رسانند.
نان ابری پرواز تخیلی کودکانه است؛ بیان شیوه‌ای از زندگی است، همان طور که دوست داریم باشد؛ نوعی رهایی از واقعیت‌های کسلکننده و غیرقابل‌تحمل دوروبرمان است. شلوغی و ترافیک سنگین زندگی شهری چیزی است که شخصیت‌های داستان نان ابری را به ستوه آورده. تکه ابر کوچکی در آسمان بهانه‌ای می‌شود تا نویسنده به دنیای درونی دو کودک نزدیک شود و با کمک تصاویر بسیار زیبا، آنها را به آرزوهایشان برساند. سبک شدن و پرواز کردن، و سرانجام رساندن نان ابری به پدر، که لابه‌لای شلوغی خیابان گیره افتاده، تجربۀ شیرینی است. خواندن این کتاب تخیل کودکان را تقویت می‌کند و به آنها نشان می‌دهد که می‌شود با تخیل زیبا از مشکلات دوروبر کمی فاصله گرفت و احساس لذت و سبکی کرد. 
کتاب نان ابری موفقیت‌هایی به دست آورده: نویسنده و تصویرگر کتاب، هی نه بک، با کتاب نان ابری، در سال 2005، در بخش داستانی جشنوارۀ بین الملی کتاب کودکان بولونیا، مقام نخست تصویرگری را از آن خود نمود. همچنین، سریال انیمیشن سه بعدی کتاب نان ابری در جشنواره بین المللی انسی فرانسه شرکت کرده و توانسته به مرحله نهایی راه پیدا کند.این کتاب برگزیدۀ هفتمین دوره جشنواره کتاب برتر کودک و نوجوان و برگزیده جایزه لاک پشت پرنده به عنوان برترین کتاب ( ترجمه ) سال 91-1390 است.