ریچارد سورژ (جاسوس ویژه استالین)

ریچارد سورژ به گفتۀ خالق شخصیت جیمز باند، مخوف ترین جاسوس تاریخ است؛ مردی آلمانی روسی که تقدیر در سال های بین جنگ اول و دوم جهانی، او را در کشاکش بیرونی میان کمونیسم و نازیسم قرار داد. تهدید به بازداشت و خیانت نزدیکان هیچ تأثیری نداشت بر انجام رسالت ریچارد که بین جدال درونی میان حیات پنهان کارانۀ یک جاسوس و زندگی بی آلایش یک پژوهشگر قرار گرفته بود، تا جایی که مورد سوءظن روسای بلندپایۀ خود در سرزمین مادری اش یعنی روسیه قرار گرفت. با این همه اطلاعات ناب و باورنکردنی او بود که به لطف نفوذش در میان سرکرده های آلمان، روسیه و ژاپن، تأثیری شگفت بر نتیجه جنگ جهانی دوم گذاشت.
اوون متیوس در کتاب حاضر کوشیده برای نخستین بار زندگی بزرگترین جاسوس استالین را از سه زاویه دید روسی، آلمانی و ژاپنی روایت کند و تصویری واقع بینانه از مردی که خود را شوالیه ای متقلب و زادۀ رمانتیسیسم آلمانی می انگاشت، ارائه دهد؛ جاسوسی که زنان را با همه زیبایی شان می ستود و برای فریب دل های ساده انگار حدومرزی نمی شناخت.